5H小说5HHHHH

首页 >5hhhhh / 正文

机翻-已完结萝莉小说第一次的相亲,第1小节

小说:机翻-已完结萝莉小说 2025-11-26 13:24 5hhhhh 9000 ℃

第一章.登记篇

1.1 第一次的同人展

「我到婚友社登记了哦♪」

(……妈、妈妈,你在说什么啊!?)

 放学回家后,妈妈喜孜孜地拿出资料给我看。封面以身穿婚纱的女性和燕尾服的男性照片为中心,公司名称好像也在电车广告上看过,毫无疑问是婚友社的简介。

「妈、妈妈!我才高二,才十七岁耶!你在说什么……」

 这个男人名叫露里久远。注册商标是及肩的黑色长发,制服松垮垮的,领带也松了,开口时能清楚看见犬齿,眼神凶恶得像在瞪人,给人的第一印象很像不良少年,但实际上他没跟人打过架,高中生活也从没迟到或缺席,是个普通的十七岁高二生。硬要说的话,缺点就是用词有点粗鲁。

「现在这个时代,不婚活就结不了婚。妈妈很担心你这种家里蹲将来能不能娶到可爱的老婆。」

「家里蹲是指一整年都不踏出家门一步的人!我每天都有去上学!虽然我是回家社,但还是有朋友的。只是周末的兴趣是打电动而已!」

「我看到报纸上的广告,上面写着现在入会免费。妈妈心想大事不妙!就赶紧入会了。幸好有通过审查。毕竟小久是个好孩子嘛♪」

(……根本没在听!)

 一个月后,婚友社寄来了相亲对象的资料。

1.2 第一次的介绍

 从婚友社寄来了相亲对象的资料。但是,对久远来说,这是母亲在完全没跟他商量的情况下,硬是开始的婚活。说白了,就是多管闲事。他完全不想看。

(……婚活什么的,开什么玩笑。麻烦死了!)

 如果要用一句话来表现这个叫露里久远的男人的性质,那就是『平凡的草食系男子』。身高、体型、学业、运动,全部都是平均等级。虽然常被说长相很坏,但这是天生的,所以也没办法。也没有什么特别的专长。没有加入社团。是回家社。兴趣是喜欢玩游戏,但也不是那种会沉迷到在网络上出名的玩家。动画则是录下来,等有心情的时候再看。说到努力的经验,就是上高中时稍微努力念书,但成绩并没有多大的改变。就算努力也不会进步多少,但也不是会偷懒到过头的懒人。久而久之,他便以「对任何事都不特别努力,也不偷懒,轻松过活」为座右铭。

 对于想要轻松度日的久远来说,最想避免的就是恋爱。虽然因为没有交过女朋友,所以只是想象,但要是交了女朋友,肯定就会增加很多麻烦事,像是每周都要出去玩,定期要传信息,生日要送礼物之类的。那种事情太麻烦了。他才不想交女朋友。

(……话说,婚活就是结婚活动吧。那是什么啊!!凡事都有所谓的顺序,顺序!一开始先从朋友做起,然后是女朋友,等长大成人,收入稳定之后再订婚、结婚。这才叫顺序吧。突然就以结婚为目标,也跳太快了吧!世上凡事都是要按部就班的!!)

 根据久远的经验,轻松的道路就是按部就班。世上一口气努力过头会非常辛苦,但偷懒过头之后也会很辛苦。凡事都是要一点一点地,像马拉松一样,不让自己喘不过气,按部就班地前进才是最轻松的。

(……可是,要是不去的话,妈妈会很啰唆吧。)

 现在,他手边有一个高级信封。里面装着相亲对象的资料。只要看过资料,要是有中意的对象,母亲就会安排相亲。

 久远本人也不知道要以什么为基准来定义『中意』。因为中不中意一个人是很纤细的事情,只靠写在纸上的个人资料根本无法判断。有些人会以『长得好看』、『收入高』、『兴趣一致』等特别在意的条件来决定要不要相亲。

 可是,久远没有对对象要求的『理想女性形象』。他只模模糊糊地觉得「和自己合得来的人比较好」,缺乏具体性。因此,他没有选择相亲对象的判断基准。所以,就算看了这些资料,他也无法做出「中意这家伙,一定要相亲!」「这家伙不怎么样,还是算了」之类的判断。

 可是,反正母亲就是这样。不管久远怎么想,她一定会叫他去见个面,不管对象是谁,她都会硬逼久远去相亲。

 久远想尽快从婚介所退会。可是,为了说服母亲,他必须先去相亲一次,制造出实绩。

(……先去相亲个一两次,然后跟她说我果然不适合婚活,妈妈应该也会接受吧。这就是步骤吗?)

 凡事都要按部就班。这是最正确的做法。久远做出这个结论后,打开信封,从里面拿出相亲对象的资料——个人资料表。

(……嗯!?这、这是什么!?)

1.3 第一次的报名

(……十、十七岁!?而且超可爱!?为什么!?)

 婚姻介绍所的相亲资料,是中介人员从年龄、职业、兴趣等个人资料挑选出相近的人,再送过来的。因此,只要没有特别指定,就会介绍同年代的人。不过,一般而言,婚活都是从二十五岁以后开始。再怎么早,也是短大毕业后的二十岁吧。所以,久远以为这份资料上会刊登二十岁前半到中盘的社会人士女性。

 然而,资料上刊登的,竟然是和自己同为十七岁的女高中生!个人资料上也附有照片。那是穿着学生服,露出笑容的全身照。发型是短发,以女生来说,身高算高吧。体型匀称,五官也很端正。隐约散发出男孩子气,看起来很擅长运动。是位很适合夏日蓝天的清爽少女。

(……名字是A・R。年龄十七岁。职业是高中生。兴趣是读书,特技是剑道!?是剑道少女吗?而且这制服是……)

 这份个人资料,是给相亲对象看的,所以没有写得很详细。名字也只写了缩写。住址也只知道在同一个市内。个人资料受到严密的保护,不过这份资料的照片有疏失。那是穿着学生服的照片。因为介绍的是高中生,所以穿着学生服并不奇怪,不过,知道的人就会知道是哪间高中。

(……这个设计,这个校徽。不会错,是隔壁镇的圣十字女学院附属高中。是千金小姐学校呢。也就是说,这家伙也是千金小姐?为、为什么这种干净的现充千金小姐会婚活啊!?糟、糟糕,我非常在意。没、没办法。拒绝的话,感觉她很可怜,就稍微去相亲一下吧。)

「喂——妈妈!我要和这家伙相亲!!」

 之后,婚姻介绍所来联络了。双方似乎顺利取得同意,决定举办相亲。时间是下个星期六。

1.4 第一次的会场

(……真的来了……)

 即将进入暑假的七月星期六,下午两点前。久远站在都内的饭店前,仰望头顶。皇家王子饭店。这里是都内屈指可数的高级饭店,要是住进套房,一晚不晓得要花上几十万。是身为庶民的久远完全不熟悉的场所。

 久远在婚姻介绍所登记后,决定要相亲。相亲的集合地点,就是指定在这间饭店一楼的花店前。

(……是说,好热啊。)

 现在是盛夏时节。今天是星期六,高中也放假,但久远却穿着制服。而且还是长袖西装外套、长裤,也打了领带。相亲时,男人穿西装是铁则。但久远没有西装,所以就穿制服来了。在高中时松开的领带,也唯有今天打得很整齐。

(……可恶,热死了。尤其是领带最难受!不过,服装仪容是最初的步骤嘛。没办法。赶快进去吧。)

 饭店里应该有开空调。久远这么想着,一进到里面,如他所期待的,凉爽的冷风冷却了久远的身体。他用肌肤感觉到汗水急速地消退。

(……那么,接下来的步骤,是最终确认。厕所、厕所……)

 久远一进到饭店,最先找的是厕所。目的不是上厕所,而是找镜子。额头有没有冒汗,有没有在看不到的地方弄乱服装,发型有没有乱掉,他要确认这些事情。

 厕所就在显眼的地方,所以很快就找到了。他进去里面,站在镜子前面。额头和脖子有些地方的汗还没干,所以他用手帕擦掉。领带也因为平常的习惯,不知不觉间松开了,所以稍微歪掉,他重新系好。这样就全部准备好了。最后,他试着从别人的角度思考自己给人的印象。

(……是不良少年啊!)

 久远重新仔细地端详自己的脸,果然还是觉得自己长得一副不良少年的样子。虽然这是天生的,所以也没办法,但久远的犬齿比一般人还要大颗且尖锐。每次开口,犬齿就会若隐若现地露出来。而且眼神也很凶恶,总是露出像在瞪着谁一样的眼神。然后,注册商标是及肩的波浪黑发,整体上给人「黑色」很显眼的印象。这三者结合起来的结果,就是一只狂犬。会给人危险、凶恶、不良的印象。

(……这也没办法啊。我又不想改变发型。可、可是,这次相亲的对象绝对是千金小姐吧。千金小姐和不良少年是最糟糕的组合吧。现、现在开始改变发型会不会比较好?不、不行,不行。已经没时间了。)

 他确认手表,已经到了约定时间的五分钟前。

(……就这样去吧。可恶,我开始想回去了。仔细想想,我连和女生好好说上话都没办法,怎么可能相亲啊!而且对方还是超可爱的千金小姐。和我这种人相亲,根本就配不上。只会让气氛变得很尴尬,然后在我的人生中留下一页黑历史吧。好忧郁……)

 但是,也不能在几分钟前才临时取消吧。既然都来到这里了,那也没办法。

 约定地点的花店,就在厕所出来一两分钟的地方。久远最后又确认了一下发型,然后垂头丧气地走向约定地点。

1.5 第一次的见面

 集合时间的三分钟前。久远抵达了集合地点,也就是饭店的花店前。花店的展示橱窗里装饰着很有夏天气息的明亮活泼花朵。这里是婚友社的中介指定的地点,不过以接下来或许会有新邂逅的男女的见面场所来说,这里应该很适合。婚活专家果然名不虚传,安排得非常巧妙。

(……她、她好像还没来。)

 因为只看过照片,所以就算见到本人,久远也没有自信能立刻认出对方。不过,环顾四周,这里只有一个小孩子,没有年龄相当于女高中生的人。看来A・R还没来。

(……算了,反正还有三分钟,她应该很快就会来了吧。我得用这么紧张的心情等她吗?干脆谁来杀了我吧……算了,先不管这个了。这个小鬼是谁?)

 在相亲前,不管是谁都会静不下心来。坐立不安的久远,看到的是在约定地点的正中央,看起来像是小学低年级的少女。她东张西望,一下看这边,一下看那边,和久远一样坐立不安。很明显是在找人。

(……为什么这种地方会有小学女生?她的父母在哪里?迷路了吗?哎呀,话说回来,这女孩真可爱。我从没看过这么可爱的女孩。)

 眼前的少女非常可爱,就算和电视上的童星相比也毫不逊色。她有一双大大的眼睛,脸颊也软绵绵的,让人想戳。身高和体格都符合年龄,没有特别值得一提的地方。发型是三股辫双马尾,发尾用红色缎带绑起来。她穿着有荷叶边的白色连身裙,外面披着淡粉红色的针织衫,胸口的红色缎带成了亮点。虽然还留有稚气,但整体给人成熟的印象。这身打扮漂亮到可以马上出席婚礼。

(……对了,这间酒店也会举办婚礼。是和父母一起来参加婚礼,然后就这样迷路了吗?真没办法。)

 她可能是第一次独自待在外面,看起来坐立不安,一副静不下来的样子。就算以小孩子来说,她也给人一种相当天然的感觉,实在很危险。既然迷路了,还是赶紧交给酒店人员照顾比较好。久远这么想着,向少女搭话。

「喂,小妹妹,你迷路了吗?」

「啊……」

 被搭话的少女像是吓了一跳,呆呆地张大嘴巴,目不转睛地盯着久远。然后——

「你、你是来相亲的吧?」

「咦!?」

(……她、她怎么知道?)

「那、那个,这场相亲本来应该是我姐姐要来,可是姐姐说她无论如何都不想相亲……可是,这样对对方很不好意思。所、所以,今天就由我这个妹妹来参加!我叫凛咲璃梨,今年八岁!小女子不才,还请多多指教。」

 璃梨很有礼貌地鞠躬行礼。

(……是、是笨蛋吗啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!!!!!!!!)

第二章.相亲篇

2.1 第一次的确认

女主角登场,终于要进入正题了。

「来,我们相亲吧!结婚吧!!来吧、来吧、来吧!」

「喂、喂,等一下……喂喂……」

(……咦,这、这是真的吗!?)

 自称相亲对象的少女・凛咲璃梨用力拉着久远的手,想把他带到某个地方。可是再怎么说,也不能就这样开始相亲吧。

「等一下!」

「啊哇哇哇哇!?」

 久远稍微用力拉回手,结果璃梨的力气就跟她的体格一样小,轻轻松松就被拉了回来。

「喂,不对吧!」

「咦?」

 璃梨瞬间歪头,一副不懂意思的样子,但又马上像是理解了什么般露出笑容。

「说、说得也是。这种时候,女孩子就是要让男人护送嘛。我知道了!璃梨要被带走了!!」

「不是!」

「呀啊!?」

 久远大喝一声,璃梨就像只害怕的小猫般按着头蹲下。

(……啧,我其实没有那么急躁,只是因为长相像不良少年,所以看起来才像。啊啊,麻烦死了!)

 这次久远为了不吓到她,跪下来配合璃梨的视线高度,冷静地向她搭话。

「我、我说,小璃梨。我想再确认一次,本来要跟我相亲的你姐姐,不会来吗?」

「是、是的。她说她无论如何都不想来……」

「这、这样啊……」

 久远像是膝盖一软般,浑身无力。没想到还没见面就被拒绝了!感觉就像自己整个人的存在都被否定,让他非常震惊,不过不用进行无谋的相亲,或许反而是件好事。

「你姐姐不来的话,那就不相亲了。小璃梨,你直接回家,帮我转告你姐姐。就说我没有生气,还有请她找个好老公。」

 久远表现出成熟的态度。考虑到他那张不良少年的脸和平时粗鲁的口气,这种绅士的应对方式实在令人意外。另一方面,璃梨则真的是个孩子。

「怎、怎么可以!这样太对不起您了,您都特地过来了。我、我不能代替姐姐吗!?」

(……怎么可能代替啊!)

 久远很想这样大喝,但他果然还是个成熟的大人。

「小璃梨,我跟你是第一次见面吧?」

「是的!」

「你爸妈没教过你吗?不可以跟着不认识的人走。如果我是坏人,你要怎么办?……?喂,小璃梨?」

「…………」

 她突然愣愣地发起呆,没在听人说话!

「小璃梨!」

「咦,啊啊,是、是的。他们有说过,璃梨有好好被教养。不可以被变态绑架!!可是相亲是OK的!」

「为什么?」

「交友网站跟婚活的不同,就在于业者会事先调查婚活者的来历!交友网站不知道会来的是谁,可是婚活相亲的对象都是有通过审查、没问题的人!!」

(……咦,是、是这样吗!?)

 久远没想过这种事,但这样确实说得通。婚活业者在入会时会有文件审查,这时会要求出示身份证明和职业证明。久远是提出学生证的影本。然后万一发生纠纷,业者也会介入调解。交友网站跟婚活业者的不同,就在于安全性的不同。所以相亲的话,人身安全是受到保障的,这的确合情合理。

(……呃,实际上现在,这里就来了一个跟文件上不一样的可疑小鬼啊!)

 久远想反驳,但被璃梨抢先了。

「还是说,大哥哥是变态吗?」

「咦,不、不是……」

「没问题的!这里是旅馆里面!!万一发生什么事,璃梨会叫人的!!预备——变态!痴汉!诱拐少女!绑架监禁!内衣小偷!鬼畜!居无定所无职业!性错综!赎金!强奸魔!」

「喂、喂!住、住口!?」

2.2 第一次的处女

「我、我知道了!我们去相亲吧!」

 要阻止连续说出危险词汇、大吵大闹的璃梨,就只有这个办法了。一听到相亲,璃梨立刻变得心情大好,乖乖听从久远的话。

「能跟大哥哥相亲,璃梨好开心♪」

 三分钟后,久远和璃梨来到饭店内的咖啡厅前。两人手牵着手,笑咪咪的,心情非常好。

(……哎呀哎呀,她不说话的时候就是个可爱的孩子啊。没办法,就陪她玩玩吧。)

 然后,两人走进咖啡厅。一进去,映入眼帘的是瀑布流下的石像、看起来很高级的椅子和沙发,桌子也是用温暖的木材制成。这间高级咖啡厅给人中世纪欧洲风的印象,散发出文艺复兴的氛围。久远不用说,璃梨似乎也没来过这种店,她发出「哇」的感叹声,双眼闪闪发亮。

(……果然是个可爱的孩子。)

 虽然有些地方太过冲动,但璃梨是个纯真无邪的孩子,跟她的年龄相符。看到璃梨开心的表情,久远的心情也跟着愉快起来。

 两人在咖啡厅店员的带领下,坐到靠窗的位子。

 明亮的阳光从窗户照进来,最适合接下来要相亲的两人,仿佛在说他们也有光明的未来在等着。久远会选择这间咖啡厅,并不是因为他很擅长约会,只是听从婚友社的指示。有很多要婚活的男性不擅长做这类判断,所以婚友社的中介会在相亲前指示他们去哪间店。久远一开始还怀疑婚友社是不是半诈骗,但专业人士的判断果然没错,他很佩服。

(……好了,接下来的步骤是什么?)

 现在两人面前只有店员端来的玻璃杯,里面装的是冰水。一般来说,一开始的步骤是点饮料,但这次的状况很特殊。璃梨从刚刚开始就称呼久远为『大哥哥』,她不知道他的名字。既然如此,一开始先报上名字,然后问「要喝什么?」才是正确的步骤吧。

(……嗯,一开始先自我介绍。)

 久远这么决定,喝了一口玻璃杯里的冰水。

「我是处女!」

「噗咳!?」

 久远盛大地喷出水,桌子都湿了。周遭的客人和店员都以为发生了什么事,视线一齐刺向久远。

「我听说男人全都喜欢处女!我是处女!处女!处女!处女!处女!处女!处女!处女!」

「喂,快住口!」

「处女……」

 麻烦死了!久远按住璃梨的头和嘴,硬是让她闭嘴。周遭的客人和店员全都诧异地偷看这边,但看到她安静下来,便慢慢地移开视线。

(……呼,勉强过关了吧。)

「呜咕呜咕……」

 由于璃梨看起来很痛苦,久远便缓缓地放开按住她的手。

「我是处……」

「我知道!我知道了!从第一次见面开始,我就觉得你是处女了!」

 不让她闭嘴的话,真的有可能会被当成变态逮捕。久远试着选择能让璃梨接受的话语,看来是说对了。

「就是说啊~我很高兴你能理解。我听说男人全都喜欢少女,所以想说一开始就要强调这一点。」

(……咦,少女?是我听错了吗!?)

 听起来像是在说『处女』,但仔细一听,本人似乎是想说『少女』。恐怕是不知道『处女』的意思。

「我听说世界上有很多男人不会跟非少女结婚。不过,请放心。我真的是少女!」

 璃梨露出一个货真价实、纯洁无垢的灿烂笑容。

(……吓死我了!这家伙真是不得了!!)

2.3 第一次的萝莉控

「大哥哥,知道我是处女后,你放心了吗?」

「是、是啊。跟我想的一样。不,是超乎我的想象。在各种意义上……」

「那真是太好了♪」

(……不管是处女还是少女都无所谓啦!这是理所当然的吧!!)

 再这样下去,真的会被逮捕。必须赶快转换话题才行。久远迅速地进入原本的计划,开始自我介绍。

「那、那个,璃梨。大哥哥这个称呼,你叫起来很拗口吧。我可以自我介绍吗?」

「好、好的。请务必!」

 璃梨开心地接下这个话题。虽然一开始自我介绍是理所当然的,但光是这个小丫头做出理所当然的行动,就让久远觉得轻松许多。

 久远从钱包中拿出学生证。上面写着久远的本名——露里久远。

「你看,这是我的高中学生证。读音是——」

「俄罗斯的『露』,千里之行始于足下的『里』,对吧。」

「哦,你读得出来啊。」

 小学二年级生能读出俄罗斯的露,真是令人意外。虽然她的行动异想天开,但或许头脑很好。

「名字是『久远』呢。遥远的悠久彼方。好棒的名字!」

「你真厉害。所以,我的名字是——」

「露里・久远先生对吧。请多多指教,露璃魂先生!」

「不对!是露里久远,露・里・久・远!我不是萝莉控!」

 久远的大嗓门响彻了整间咖啡厅。

「听好了,我一开始就先声明!我的名字是露里久远,不是萝莉控!!绝对不是萝莉控!!」

「对、对不起。我还以为久远先生一定是萝莉控……」

「不、不会,抱歉对你大吼。」

(……这家伙,根本听不懂人话!!)

 仔细一听,她的确是在念露里・久远,但在对话中听起来却只像是萝莉控。璃梨根本不知道自己在说什么。

「不过,听起来很像外国人,我觉得当昵称不错。我可以叫你萝莉控先生吗?」

「不行。」

「那么,把名字和姓氏倒过来,叫你控・萝莉先生!简称控萝。」

「听起来好像马上就会死掉。」

「那么,就叫你久远丸!控萝!控~萝~」

「那是『笑嘻嘻』吧!别闹了别闹了!!我的名字是久远!没有其他名字!」

「那么,萝莉……」

「不要再提萝莉了!我不是萝莉控。我是露里久远……」

「那、那个,客人……」

「咦?」

 回过神来,店员已经来到身旁。

「不好意思,您这样会给其他客人造成困扰……」

「啊,对、对不起。我、我会安静的……」

「还有,这位小姐和客人是什么关系呢?」

「咦!?」

 看来是处女发言和萝莉控发言,让店员判定他是需要注意的客人。店员明显地用疑惑的视线看着久远。

(……怎、怎么办!?我该怎么回答!?)

 以常识来说,不可能在这里老实回答『正在相亲』。但就算要撒谎蒙混过去,要怎么回答才能让店员接受?

(……朋、朋友的妹妹!?只能这么说了!)

「这、这家伙是朋友的……」

「我们不是朋友!我们今天是第一次见面!」

「咦?」

 璃梨打断久远的应对,插嘴说道。

「璃梨来说明!!我刚才一个人在那间花店前面,久远先生就过来问我『你迷路了吗?』!然后我们聊到要去咖啡厅,就一起来到这里了!」

「喂、喂……!?」

「我一开始以为久远先生是萝莉控,但久远先生不是萝莉控!那我们在这里做什么?当然是相亲啦,相・亲!久远先生在找结婚对象!所以现在久远先生正在和我相亲!我是处女!我,凛咲璃梨要和久远先生结婚!结婚!结婚!结婚!结婚!结婚!结婚!结婚!结婚!结婚!结婚!结婚!结婚!结婚!结婚!结婚!结婚!」

「喂、喂。别、别这样……!?」

「啊,结婚之后,我就叫露里璃梨了。请叫我露璃璃。」

「别这样。」

2.4 第一次的咖啡

「是,对不起。是、是。其实我本来是要跟这女孩的姐姐见面,但对方好像临时有事,所以就由我稍微照顾她一下。是、是,对不起。」

 店员非常怀疑,但久远有『学生证』这张王牌。只要能清楚证明身份,至少可以强调自己没有犯罪的意图。

「再过一会儿我们就会点餐,到时候再麻烦你。是,对不起。」

(……真、真是的。)

 好不容易说服店员,让他暂时离开,久远顿时感到疲惫。他有生以来第一次暴露在这么如坐针毡的视线中。

(……总、总之,得快点决定好餐点,点餐才行。让她喝点什么,应该就会冷静下来了吧。我也口渴了。)

「璃梨,你要喝什么……」

「请叫我璃梨!」

「璃梨!选饮料!!」

(……既然如此,我就奉陪到底!快点选!)

 久远打开菜单给璃梨看。

「你有喜欢喝的饮料吗?」

「这个嘛~今天我想喝成熟的饮料,咖啡吧。那我要义式……咦?」

「怎么了?」

 她大概是想点义式浓缩咖啡吧,但话说到一半,璃梨就发出惊讶的声音,僵在原地。她似乎重新从头开始看菜单,但额头上渐渐冒出汗珠。然后——

「我、我要水……」

「…………」

「…………」

「你没钱吗?」

「呜呜!?」

 看来是被说中了,璃梨立刻露出快哭出来的表情。

「顺便问一下,你有多少钱?」

「三百五十圆……」

(……她以为跟车站里的咖啡厅一样吧。)

 像这家店一样适合约会的咖啡厅是高级店,一杯咖啡也要八百圆左右。她大概是跟父母要零用钱来当咖啡钱,但似乎没想到不同店家的价格会不一样。

「没关系,我请你。你要义式浓缩咖啡对吧?」

「怎么可以!!这样太不好意思了!」

「没关系啦。婚姻介绍所指示男方要请客。我也是从一开始就打算请客,所以才带钱来的。」

「对、对不起……」

 就像这样,业者指示在相亲时要由男方请客。约会费用由男女哪一方支付是约会时的烦恼之一,但相亲时以『业者的指示』为名目,双方已经说好由男方付钱。这是「如果一千或两千圆就能让相亲顺利进行,那很便宜,别计较小事」的想法。另外,关于第二次以后的约会费用,就由每对情侣自行商量。

(……说起来,我本来就不打算让这种小鬼付钱。)

 久远点完餐后,饮料立刻就送来了。璃梨是看起来又浓又苦的义式浓缩咖啡,久远则是苹果汁。

「话说回来,真亏你敢喝咖啡呢。而且那是热的吧。我因为咖啡太苦,实在喝不下去。而且我也不喜欢热饮,就算是冬天也喝冰果汁。」

「我都在进行婚活了,璃梨已经是大人了!义式浓缩咖啡在咖啡中是最苦的,可是璃梨是大人,这点程度不算什么!」

「哈哈,说得也是,或许你比我更像大人。」

(……果然,她只要冷静下来就很可爱呢。)

 小孩子逞强的模样,不管什么时候看都很可爱。因为连续大吵大闹,璃梨也累了吧。刚才的喧闹终于开始平静下来,久远也有了余裕,可以陪小孩子玩。

 从窗户照进来的光,明亮地照亮了像小猫一样坐着的璃梨。她笑嘻嘻的开心模样,简直就像童话世界里的公主。

(……我假日都一直窝在家里打电动。偶尔像这样跟别人去咖啡厅喝果汁,或许也不错。这么一想,我应该感谢带我来这里的这家伙。)

 久远透过吸管喝了一口点的苹果汁。冰凉、甘甜,还有些酸味的味道通过喉咙,不只滋润了喉咙,连身体和心灵都从内部开始恢复活力。

「来,你也喝吧。咖啡。很烫,小心点。」

「好!璃梨要喝!」

 说完,璃梨气势十足地拿起义式浓缩咖啡杯,用她粉红色的小嘴吹凉后含了一口,纤细的喉咙发出咕噜一声。

「噗噗!?好苦!?呕呕呕呕呕!?」

 苦味让璃梨慌张地弄掉了杯子,洒出来的热义式浓缩咖啡流到桌上,又流到久远的脚上!

「呜哦哦哦哦哦哦!你、你在做什么!?哇,等、好烫烫烫烫烫烫烫烫烫烫烫烫烫烫烫!?」

2.5 第一次的接吻

「来、来,喝这个吧。」

「呜呜……我喝。」

 久远先用自己的苹果汁让因浓缩咖啡的苦味而错乱的璃梨换换口味。在他们这么做的时候,店员过来擦掉洒出来的浓缩咖啡,而且还免费重新帮他们倒了一杯,所以浓缩咖啡的量还是跟原本一样。

「你、你还好吗?」

「是、是的,勉强……」

 嘴上这么说,但璃梨的嘴还是没离开苹果汁的吸管。她的脸颊微微泛红,然后才终于啵一声地把嘴从吸管上移开。从她嘴上移开的吸管前端沾着她的唾液,散发出滑溜的光泽。

「这是间接接吻吧。啵……」

「不要因为这种事脸红!」

「我已经没事了。谢谢你。」

「这、这样啊。嗯,那就好。」

 说完,璃梨把苹果汁还给久远。因为两人一起喝,所以减少了很多,但还剩下一小口的量。

(……咦,意思是剩下的要我喝吗?)

 久远下意识地接过还回来的苹果汁,但因为璃梨在刚才说这是间接接吻,所以要直接喝下去让他感到非常抗拒。他往前一看,发现璃梨正目不转睛地盯着他,连眼睛都不眨一下,迫不及待地凝视着久远把嘴凑到吸管上的瞬间。

(……别、别这样。很让人在意耶!怎、怎么办?该喝吗?还是不该喝?)

小说相关章节:机翻-已完结萝莉小说

搜索
网站分类
标签列表